Scotland ‘will not be fast-tracked’ back into EU